Pages

venerdì 27 dicembre 2013

New year's Eve dress inspirations

Ciao a tutti! Spero abbiate passato bene il giorno di Natale insieme alla vostra famiglia e spero anche che i regali siano stati splendidi. Ma ora passiamo all'evento più mondano di queste vacanze: il Capodanno. Eh sì, un evento per brillare come delle stelle, senza essere volgari. I vestiti da sfoggiare sono i più sfavillanti, decorati e splendidi che teniamo nell'armadio, aspettando il momento giusto per indossarli. Ed il momento è arrivato! 
Potete scegliere il vestito lungo tempestato di paillettes o, per le più giovani, un mini-dress con gonna in tulle. Il tacco è ovviamente d'obbligo e, per una sera, anche il trucco dev'essere spettacolare. Per quelle donne che non amano indossare una gonna, c'è sempre una soluzione, e si chiama Tuxedo. Ritengo d'obbligo, visto che dobbiamo essere sempre femminili e sexy, d'indossarlo con soltanto un reggiseno di pizzo in vista, in stile Yves Saint Laurent. Per i brand possiamo andare dall'economico H&M all'impeccabile Elie Saab. 
Sta a voi la scelta! Vi auguro buone feste ed un felice anno nuovo! 

Hello everybody! I hope you all had a good Christmas day with your family and I hope the gifts have been wonderful too. But now we come to the event most mundane of these holidays: New Year's Eve. Yes, an event to shine like the stars without being vulgar. The clothes to show are the most glittering, ornate and beautiful that we keep in the closet, waiting for the right time to wear them. And the time has come!
You can choose a long dress studded with sequins or, for the younger ones, a mini-dress with tulle skirt. The heel is obviously a must, and for one night, the make-up has to be spectacular. For women who don't like to wear a skirt, there is always a solution, called Tuxedo. But, since we're always feminine and sexy, we have to wear it with only a lace bra in sight, style Yves Saint Laurent. For the brands we can go from the cheap H&M to the perfect Elie Saab. The choice is up to you! I wish you a Happy New Year dears!